diff --git a/docker/backend/Dockerfile b/docker/backend/Dockerfile
index 73da331..f85cdc6 100644
--- a/docker/backend/Dockerfile
+++ b/docker/backend/Dockerfile
@@ -88,9 +88,9 @@ RUN pip install --no-cache-dir --default-timeout=300 -r requirements.txt
 COPY docker/models/fastembed_cache /app/fastembed_cache
 
 # =============================================================================
-# 复制项目代码（保持 backend 目录结构，适配绝对导入 from backend.app.xxx）
+# 复制项目代码（直接复制 backend 目录内容到 /app，适配 PYTHONPATH=/app）
 # =============================================================================
-COPY backend /app/backend
+COPY backend/ ./
 
 # =============================================================================
 # 暴露端口